leave a message 意味

• 伝言｛でんごん｝を残す
  Please leave a message for me if I am not in the office when you call. あなたが電話をしたときに私が外出中だったら、伝言を残しておいてください。
  Would you like to leave a message? 《電話》ご伝言を賜りましょうか？／何かご伝言はございますか？／メッセージがございましたら承りますが。
  Can I leave a message? 《+もっと...電話》伝言をお願いできますか？
  Can I leave him a message? 《電話》伝言をお伝えいただきたいのですが。
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. 'hi , this is gordon . please leave a message .'
   どうも ゴードンです メッセージをどうぞ
2. please leave a message and i'll call you back .
   "こちらから掛け直しますので 伝言をどうぞ"
3. yo , if i know you , leave a message . pick up the phone .
   ジェシー 電話に出ろ
4. yo , if i know you , leave a message . pick up the phone .
   ジェシー 電話に出ろ
5. hi it's me claire , please leave a message .
   "こんにちは クレアよ メッセージを残してね"